Sobre mí · Martina Hirschler

de dónde viene esto

A los 8 años hacía presentaciones de PowerPoint por diversión.........

No ha cambiado tanto la cosa. Sigo ordenando ideas para que otras personas las entiendan; solo que ahora también hay usuarios, sistemas y equipos de por medio.

cuantas más animaciones, más cool

Martina de chica haciendo el signo de la paz

Trabajo mejor cuando el problema todavía está desordenado.

Cuando varios equipos no se ponen de acuerdo y hay que descubrir cuál es el problema real. Hablo con la gente, dibujo el sistema que hay detrás de la experiencia, encuentro patrones y lo convierto en una dirección con la que se pueda trabajar.

01
Investigar
escuchar a las personas
02
Dar sentido
encontrar el patrón
03
Alinear
misma sala, mismo problema
04
Estrategia
elegir hacia dónde
05
Concepto
imaginar el qué
06
Dirección
algo accionable
07
Diseñar
que sí, todavía lo hago

(en vez de ticket → pantalla → componente → handoff)

habilidades, herramientas y formas de trabajar

GLOSARIO

Hard skills

01UX de productoFlujos, arquitectura, wireframes y prototipos de baja y alta fidelidad en web, móvil, iOS y Android. También la UI final cuando hace falta. Ejecución al servicio de una idea.

02Service DesignDiseñar lo que la persona vive y también los sistemas, procesos y roles que lo hacen posible. Blueprints, mapas de ecosistema, frontstage y backstage.

03InvestigaciónEntrevistas, tests de usabilidad cualitativos, observación y síntesis. Convertir lo que se escucha en oportunidades, no en un informe.

04Estrategia de diseñoTraducir insight y complejidad en dirección: principios, prioridades, concepto y visión compartida.

05Arquitectura de informaciónOrdenar contenido, flujos y navegación para que una estructura compleja se vuelva recorrible.

06Systems thinkingMirar más allá de la interfaz: dependencias, organización, canales y dónde vive de verdad la información.

07Discovery y facilitaciónCuestionar el encuadre inicial, encontrar la oportunidad grande detrás de un pedido pequeño, y diseñar y conducir los workshops que lo destraban: ejercicios, timeboxing, mapeo colaborativo y decisiones al final.

08Creative promptingTrabajar con modelos de IA para explorar conceptos, generar direcciones de UI y sintetizar research. Vibe coding para llegar a algo tocable antes de abrir Figma.

09Diseño visual y brandingBase de diseño gráfico: jerarquía, identidad, ilustración y sistemas visuales que hacen legible lo abstracto.

Soft skills

10Comunicación y storytellingPresentar, construir un argumento y meter la evidencia dentro de una narrativa en vez de volcar hallazgos.

11Gestión de stakeholdersNavegar resistencias con evidencia, generar confianza antes de forzar la adopción y trabajar entre mercados y áreas.

12Liderazgo coachDar dirección sin controlar cada detalle, crear rituales de feedback y acompañar a perfiles más junior.

13Traducción entre disciplinasMoverme entre negocio, tecnología y usuario sin necesidad de ser la especialista más profunda en cada dominio.

14Ambigüedad y autonomíaDe fundadora de estudio: scoping, ownership, relación con cliente y decisiones con información incompleta.

15Humor en el equipoPara mí lo divertido no está separado del rendimiento: ayuda a la gente a participar y a que le importe el trabajo.

Herramientas

Figma

FigJam

Miro

Coveo

ChatGPT

Claude

Lovable

Notion

Suite Adobe

Idiomas

Español Nativo

English Profesional

Deutsch Profesional, con alguna falta de gramática

Català Aprendiendo, lo justo para una conversación

Martina facilitando una charla con micrófono frente a un grupo

Mi interfaz favorita a veces es una sala poniéndose de acuerdo.

algunas cosas que son ciertas sobre mí

01trabajo Lidero como coach, no como jefa. Me gusta dar ownership y quitarme del medio.

02contexto Fundé y llevé mi propio estudio de diseño durante tres años. Vendí, contraté y presenté propuestas.

03vida Comparto un coworking con amigos. La energía de un buen grupo de gente creativa es mi lugar.

04mirada Me fascina observar a la gente en sus propios mundos: sus códigos, creencias, rituales y formas de relacionarse.

05fuera de pantalla Yoga, bailar, sol y explorar en la naturaleza. Lo analógico me recarga.

06creencia Las métricas importan, pero no cuentan toda la historia. Hay impacto que se mide y hay impacto que se siente.

Me atraen el impacto social, la educación, el cuidado y la accesibilidad.

El propósito también puede venir de hacer que un servicio o un equipo funcione mucho mejor.

cosas lindas que dicen sobre mí

Una gran diseñadora en cada desafío que enfrenta: del research y el discovery, al UX, a una UI pixel perfect. Juan María Sánchez CrucesProduct Designer & Design Leader · primero mi profe, después colega

Su capacidad de traducir ideas complejas en diseños intuitivos y bonitos es realmente notable. Trabaja excepcionalmente bien con equipos multidisciplinarios. Serkan Gökhan BingölProduct Owner · en el mismo equipo

Un momento realmente inspirador en mi carrera, por sus skills de diseño y de gestión. Tiene una forma de meterle personalidad al diseño, y pasa del branding al UX/UI con el mismo entusiasmo. Su feedback a los perfiles más junior es cuidado, detallado y motivador. Georgia WattBrand & Design · fue junior en mi equipo

Me encanta su pasión y sus ganas de actuar y hacer que las cosas avancen. Como agile coach, encuentro en ella una aliada en nuestro esfuerzo por mejorar la entrega de lo que importa. 🌻 Una DinićAgile Coach · en el mismo equipo

algunos de mis proyectos